Pravne informacije i impressum

Posljednje ažuriranje: 26. listopada 2026.

Ova stranica sadrži obvezne pravne informacije o operatoru i pružatelju usluga web-stranice koju trenutačno pregledavate. Objavljujemo ih u skladu s hrvatskim propisima koji uređuju trgovačka društva, elektroničku trgovinu, zaštitu potrošača, zaštitu osobnih podataka i elektroničke komunikacije. Namjera nam je da korisnici, polaznici obrazovnih programa, poslovni partneri i nadzorna tijela na jednom mjestu pronađu sve podatke potrebni za identifikaciju pružatelja usluge i za ostvarivanje svojih prava. Sadržaj ove stranice nije marketinški materijal i ne zamjenjuje pojedinačne ugovore koje sklopimo s korisnikom.

1. Identitet operatora web-stranice i njegova uloga

Operator, izdavač i pružatelj usluga na ovoj web-stranici je actimary.c (u daljnjem tekstu: Operator). Operator je nositelj svih prava i obveza povezanih s radom stranice: određuje i uređuje njezin sadržaj, odgovoran je za tehničko funkcioniranje, dostupnost i sigurnost, prima i obrađuje upite i narudžbe, izdaje račune te prema korisnicima preuzima obveze utvrđene uvjetima korištenja i primjenjivim propisima.

1.1. Razlika između operatora stranice i pružatelja obrazovne usluge

Operator je istovremeno i pružatelj obrazovnih usluga koje se predstavljaju i prodaju putem ove stranice. To znači da se pravni odnosi u vezi s pristupom stranici, kupnjom pristupa edukativnim sadržajima, sudjelovanjem u webinarima, preuzimanjem pratećih materijala i izdavanjem potvrda uspostavljaju izravno između Operatora i korisnika, bez posrednika. Operator je taj koji odgovara na prigovore, obrađuje zahtjeve za ostvarivanje prava potrošača i izdaje isprave o sudjelovanju u programima.

1.2. Uloga trećih strana i izvršitelja obrade

Pojedine tehničke funkcije stranice obavljaju vanjski dobavljači usluga, primjerice pružatelj usluge hostinga, sustav za obradu plaćanja, alat za analitiku posjećenosti i pružatelj usluge e-pošte. Takvi dobavljači djeluju u svojstvu izvršitelja obrade osobnih podataka ili, u pojedinim slučajevima, kao neovisni voditelji obrade, ovisno o naravi usluge. Operator ostaje odgovoran za zakonitost obrade i za to da korisnik uvijek zna kome se može obratiti u vezi sa svojim podacima, svojim pravima i svojim prigovorima. Pojedinosti su opisane u Pravilima privatnosti.

2. Pravni oblik, registracija, porezni identifikatori i odgovorne osobe

U skladu s hrvatskim propisima o trgovačkim društvima, propisima o elektroničkoj trgovini i propisima o zaštiti potrošača, objavljujemo sljedeće identifikacijske i registracijske podatke:

Naziv (tvrtka): actimary.c
Pravni oblik: društvo s ograničenom odgovornošću
Matični broj subjekta (MBS): 080699300
Osobni identifikacijski broj (OIB): 41616434132
Registarski sud: Trgovački sud u Zagrebu
Sjedište: Ulica A. Gustava Matoša 8, 10360 Sesvete, Hrvatska
Adresa e-pošte: [email protected]
Telefon: +385 98 894 643

2.1. Upis u sudski registar i javna dostupnost podataka

Društvo je upisano u sudski registar Trgovačkog suda u Zagrebu pod matičnim brojem subjekta 080699300. Svi podaci iz registra, uključujući temeljni kapital, članove društva, osobe ovlaštene za zastupanje i dopuštenja za pojedine djelatnosti, javno su dostupni u registru i dostupni svakom korisniku na uvid. Ako je pojedini podatak u međuvremenu izmijenjen, a na ovoj se stranici još nije odrazio, mjerodavan je upis u sudski registru.

2.2. OIB i porezni identifikatori

Osobni identifikacijski broj (OIB) dodjeljuje se svakom pravnom i fizičkom subjektu u Republici Hrvatskoj i služi kao jedinstveni identifikator u komunikaciji s tijelima javne vlasti. Za obveznike poreza na dodanu vrijednost OIB se istodobno koristi i kao PDV identifikacijski broj, uobičajeno u obliku koji počinje oznakom države. Za provjeru statusa u sustavu PDV-a mjerodavna je javna evidencija porezne uprave, a vjerodostojni podaci o našem društvu su oni upisani u sudski registar i evidencije porezne uprave.

2.3. Odgovorne osobe i zastupanje

Društvo zastupa zakonski zastupnik, odnosno član društva ili direktor upisan u sudski registar, u granicama ovlasti upisanih u registar. Za pravne poslove ove web-stranice, za sadržaj objavljenih edukativnih programa i za obradu osobnih podataka odgovorne su osobe navedene u sudskom registru i u internim aktima društva. Zahtjeve koji se odnose na zaštitu osobnih podataka, na ostvarivanje prava ispitanika i na prigovore na sadržaj stranice možete uputiti na adresu e-pošte [email protected], a pisane prigovore na adresu Ulica A. Gustava Matoša 8, 10360 Sesvete, Hrvatska.

2.4. Djelatnosti, licence i upisi u evidencije

Društvo obavlja djelatnost obrazovanja odrasla i stjecanja dodatnih znanja i vještina, pripreme i izvedbe edukativnih programa, izdavanja pratećih materijala te s tim povezane izdavačke i informatičke djelatnosti. Programi kontinuiranog obrazovanja u području zdravlja izvode se u skladu sa Zakonom o obrazovanju odraslih i pripadajućim podzakonskim aktima; gdje je za pojedini program propisan upis u evidenciju ili posebno odobrenje, poštujemo taj uvjet i o tome obavještavamo polaznike prije prijave. Sadržaj pojedinog programa, satnica, trajanje, uvjeti za završetak i vrsta isprave koja se izdaje objavljuju se uz sam program, a polaznik se s njima upoznaje prije plaćanja.

2.5. Narav zdravstvenih i stručnih informacija

Edukativni sadržaji u području zdravlja služe isključivo stručnom usavršavanju i informiranju. Oni ne predstavljaju zdravstvenu uslugu, individualni medicinski savjet, dijagnozu, terapiju ni preporuku liječenja, niti zamjenjuju procjenu kvalificiranog zdravstvenog djelatnika. Polaznik samostalno i u skladu sa svojom stručnom osposobljenošću i važećim kliničkim smjernicama prosuduje primjenu informacija stečenih u programu. U hitnim medicinskim situacijama potrebno je obratiti se nadležnoj zdravstvenoj službi.

3. Sjedište i dostupni podaci za kontakt

Sjedište Operatora i adresa na koju se upućuju pisani prigovori i druga službena pošta je Ulica A. Gustava Matoša 8, 10360 Sesvete, Hrvatska. Adresa sjedišta upisana je u sudski registar i u njoj se primaju pošiljke u radnom vremenu.

Adresa sjedišta: Ulica A. Gustava Matoša 8, 10360 Sesvete, Hrvatska
Elektronička pošta: [email protected]
Telefon: +385 98 894 643

3.1. Službena komunikacija i vrijeme odgovora

Upiti upućeni elektroničkom poštom na [email protected] smatraju se zaprimljenima u trenutku kada pristignu na poslužitelj. Trudimo se odgovoriti u razumnom roku, u pravilu u roku od nekoliko radnih dana. Ako upit zahtijeva dodatne provjere ili se odnosi na ostvarivanje prava ispitanika, rok za odgovor utvrđen je propisima o zaštiti osobnih podataka. Za pitanja o narudžbi, pristupu sadržaju ili potvrdi o sudjelovanju preporučujemo da u upitu navedete naziv programa, datum kupnje i broj računa, ako ga imate.

3.2. Kontakt obrazac

Na stranici Kontakt dostupan je obrazac putem kojeg nam šaljete upite o programima, načinu plaćanja i tehničkoj podršci. Podaci koje upišete u obrazac obrađuju se isključivo radi odgovora na vaš upit i to u opsegu koji je za to nužan. Kontakt obrazac ne objavljuje naše podatke trećim stranama, a polja za unos vaših kontakt podataka služe isključivo tome da bismo vam mogli odgovoriti.

4. Svrha, opseg i namijenjena publika stranice

4.1. Svrha stranice

Stranica ima informativnu i prodajnu svrhu: predstavlja programe kontinuiranog obrazovanja u području zdravlja, omogućuje upoznavanje sa sadržajem i uvjetima pojedinog programa, omogućuje prijavu i kupnju pristupa, te prenosi stručne i obrazovne sadržaje putem bloga. Blog služi dodatnom objašnjavanju tema iz programa, propisa i stručnih trendova, ali ne obvezuje Operatora na bilo kakav tijek izvedbe programa ni na pojedinačne pravne savjete.

4.2. Namijenjena publika

Sadržaj je namijenjen punoljetnim osobama, u prvom redu stručnjacima i djelatnicima u području zdravlja koji žele obnoviti ili proširiti znanje, kao i osobama koje se pripremaju za rad u zdravstvenom i srodnim sektorima te široj zainteresiranoj javnosti. Stranica je dostupna i izvan Republike Hrvatske, ali je poslovni odnos, ako nije izričito drukčije ugovoreno, uređen hrvatskim pravom.

4.3. Što stranica nije

Stranica nije oglasnik za zapošljavanje, nije platforma za pružanje zdravstvenih ili medicinskih usluga, nije sustav hitne pomoći i ne služi za naručivanje pregleda ni za komunikaciju između pacijenta i zdravstvenog djelatnika.

5. Pristup i pravila prihvatljivog korištenja

Pristup javnom dijelu stranice dopušten je svakom posjetitelju bez registracije. Pojedini sadržaji, posebno oni koji se plaćaju ili vode do izdavanja potvrde, dostupni su nakon prijave ili nakon otvaranja korisničkog računa. Korisnik je dužan čuvati podatke za prijavu i o svakom neovlaštenom pristupu obavijestiti Operatora.

Zabranjeno je:

koristiti stranicu na način koji ugrožava njezino funkcioniranje, sigurnost ili dostupnost drugim korisnicima;
provoditi automatizirano prikupljanje sadržaja, masovno preuzimanje materijala ili sustavno kopiranje tekstova i videa;
dijeliti pristup kupljenom sadržaju s osobama koje nisu polaznici upisani u program;
snimati ili distribuirati webinare i prateće materijale bez prethodnog pisanog dopuštenja;
objavljivati sadržaj kojim se vrijeđa druge, širi diskriminacija, lažne zdravstvene tvrdnje ili obmanjujuće informacije;
koristiti izravnu komunikaciju s predavačima u reklamne svrhe ili u svrhu prodaje neodobrenih proizvoda i usluga.

Operator može, uz prethodnu opomenu ili bez nje kada je to nužno radi zaštite drugih korisnika ili sustava, privremeno ili trajno ograničiti pristup korisniku koji krši ova pravila, ne dirajući pritom imovinska prava korisnika stečena urednim plaćanjem u skladu s pravilima povrata.

6. Autorska i druga prava intelektualnog vlasništva

Svi tekstovi, nazivi i opisi programa, predavanja, snimke, obrasci, provjere znanja, grafički elementi, fotografije, logotipi, izgled i struktura stranice te baze podataka zaštićeni su autorskim i srodnim pravima te su vlasništvo Operatora ili se koriste uz dopuštenje nositelja prava. Nazivi programa, logotipi i druge oznake mogu biti i žigovi, registrirani ili neregistrirani.

Korisniku se odobrava ograničeno, neprenosivo i neisključivo pravo osobnog korištenja kupljenih sadržaja u svrhu vlastitog učenja i stručnog usavršavanja, za vrijeme trajanja pristupa koji je kupljen. Nije dopušteno umnožavanje, javno prikazivanje, stavljanje na raspolaganje javnosti, prodaja, iznajmljivanje, prevođenje u komercijalne svrhe ni izrada izvedenih djela bez pisanog dopuštenja. Dopušteno je citiranje kratkih dijelova sadržaja uz navođenje izvora u opsegu koji je uobičajen u stručnom i akademskom radu. Prava intelektualnog vlasništva trećih strana prisutna u sadržaju, primjerice u slikama, dijagramima ili literaturi, poštuju se u cijelosti; za takav se sadržaj primjenjuju i uvjeti njegovih nositelja.

7. Točnost, dostupnost i ograničenje odgovornosti

Sadržaj stranice pripremamo pažljivo i redovito ga pregledavamo, no ne jamčimo da je u svakom trenutku potpun, bez pogrešaka i potpuno usklađen s najnovijim propisima ili kliničkim smjernicama. Edukativni materijali odražavaju stanje struke u trenutku nastanka i mogu zastarjeti. Korisnik je dužan provjeriti informacije od interesa u primarnim izvorima, propisima i službenim smjernicama te se za odluke koje imaju zdravstvene ili pravne posljedice posavjetovati s odgovarajućim stručnjakom.

Stranicu nastojimo držati dostupnom, ali zbog održavanja, tehničkih smetnji, poteškoća kod dobavljača usluga ili više sile može doći do prekida rada i povremene nedostupnosti pojedinih sadržaja. U mjeri u kojoj to dopuštaju propisi, Operator ne odgovara za štetu nastalu zbog privremene nedostupnosti, za štetu nastalu zbog oslanjanja na općenite i edukativne informacije ni za moguće gubitke podataka u okolnostima na koje ne može utjecati. Ovo ograničenje ne isključuje odgovornost koja se prema hrvatskim propisima, osobito u odnosu prema potrošačima, ne može ugovorom isključiti niti ograničiti.

8. Vanjske poveznice i sadržaj trećih strana

Na stranici se mogu pojaviti poveznice na sadržaje i usluge trećih strana, primjerice na stručne publikacije, udruge, obrazovne platforme za tehničke potrebe izvedbe programa ili na vanjske sustave plaćanja. Takav sadržaj ne kontroliramo i za njega ne odgovaramo; nije riječ o preporuci ni o jamstvu za točnost ili sigurnost pojedinog vanjskog sadržaja. Pravila privatnosti i pravila korištenja pojedinog vanjskog sadržaja primjenjuju se neovisno o ovoj stranici, a korisnik ih prije upotrebe treba pročitati. Ako uočite poveznicu koja vodi na sadržaj protivan propisima ili na štetan sadržaj, obavijestite nas na [email protected] kako bismo je uklonili.

9. Privatnost, kolačići, uvjeti poslovanja i plaćanja

9.1. Obrada osobnih podataka

Osobne podatke obrađujemo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka i hrvatskim propisima o zaštiti osobnih podataka. Podatke prikupljamo u opsegu koji je nužan za pružanje usluge i ostvarivanje ugovorenog pristupa, u svrhu izvršenja ugovora, ispunjavanja zakonskih obveza, obračuna i izdavanja računa, te u drugim svrhama na temelju zakonite osnove. Pojedinosti o pravnoj osnovi, kategorijama podataka, primateljima, razdobljima čuvanja, izvorima podataka i pravima ispitanika opisane su u Pravilima privatnosti, koja čine dio ovih pravnih informacija.

9.2. Prava ispitanika

Svaki korisnik ima pravo na pristup svojim podacima, ispravak, dopunu, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka, pravo na prigovor na obradu te pravo da u svakom trenutku povuče privolu kada se obrada na njoj temelji. Zahtjev se podnosi na [email protected] ili pisano na Ulica A. Gustava Matoša 8, 10360 Sesvete, Hrvatska, a odgovorit ćemo u propisanom roku. Korisnik ima i pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu osobnih podataka.

9.3. Kolačići i tehnologije praćenja

Stranica upotrebljava nužne kolačiće koji omogućuju njezino funkcioniranje i sigurnost, kao i izborne kolačiće za analitiku i, gdje je primjenjivo, za prikazivanje sadržaja na društvenim platformama. Izborni se kolačići postavljaju samo nakon privole koja se daje putem trake za upravljanje privolama, a privolu je moguće u svakom trenutku izmijeniti ili povući u postavkama kolačića. Pojedinosti o vrstama kolačića, njihovim pružateljima, svrhama i trajanju nalaze se u Pravilima o kolačićima.

9.4. Uvjeti korištenja, plaćanja i povrata

Kupnja pristupa programima, uvjeti sudjelovanja, rokovi, načini plaćanja, izdavanje računa, mogućnost odustajanja od ugovora na daljinu, uvjeti povrata i način izdavanja potvrda uređeni su Uvjetima korištenja te Politikom plaćanja i povrata. Kupnja pojedinog programa nije moguća prije nego što su ti uvjeti jasno prikazani i prihvaćeni, a posebni uvjeti pojedinog programa, uključujući razdoblje dostupnosti snimki i materijala, objavljuju se uz sam program i u sažetku narudžbe prije plaćanja.

10. Primjenjivo pravo, nadležni sudovi i pravo na prigovor

10.1. Primjenjivo pravo i nadležnost

Na pravne odnose između Operatora i korisnika primjenjuje se pravo Republike Hrvatske, osobito propisi o obveznim odnosima, zaštiti potrošača, elektroničkoj trgovini i zaštiti osobnih podataka. Ako je korisnik potrošač s uobičajenim boravištem u Republici Hrvatskoj, za sporove je nadležan stvarno nadležni sud u Zagrebu, ne dovodeći u pitanje pravo potrošača da protiv trgovca pokrene postupak pred sudom svojeg uobičajenog boravišta u drugoj državi članici Europske unije. Sudjelovanje u izvansudskom rješavanju potrošačkih sporova nije obveza, a društvo ne preuzima obvezu obvezujuće arbitraže, osim ako je to izričito ugovoreno u pojedinačnom ugovoru.

10.2. Pravo na pisani prigovor i način njegova podnošenja

Potrošač može u svakom trenutku podnijeti pisani prigovor na pruženu uslugu ili na poslovanje Operatora: elektroničkom poštom na [email protected], poštom na adresu Ulica A. Gustava Matoša 8, 10360 Sesvete, Hrvatska ili osobno na adresi sjedišta, uz prethodni dogovor. Radi bržeg rješavanja prigovora preporučujemo da navedete ime i prezime, kontakt za odgovor, datum i opis usluge na koju se prigovor odnosi, razlog prigovora i ishod koji tražite. Nije potrebno dostavljati više osobnih podataka nego što je nužno za rješavanje prigovora. Potvrdu o zaprimanju prigovora i odgovor dostavljamo u pisanom obliku, u propisanom roku.

10.3. Prava potrošača u vezi s ugovorima na daljinu

Kod ugovora sklopljenih na daljinu potrošač ima pravo odustati od ugovora u propisanom roku, osim u slučajevima zakonom predviđenih iznimaka koji se odnose na digitalni sadržaj koji je isporučen u trenutku i uz izričitu prethodnu privolu potrošača, na snimke i materijale koji su stavljeni na raspolaganje odmah i na sadržaj izrađen prema posebnim zahtjevima potrošača. Detaljna pravila, uključujući primjere i način postupanja, navedena su u Uvjetima korištenja i u Politici plaćanja i povrata.

11. Izmjene, kontakt i datum zadnje izmjene

Ovu stranicu povremeno ažuriramo kako bismo odrazili promjene u propisima, u našim uslugama ili u načinu rada stranice. Nova verzija objavljuje se na ovoj adresi i stupa na snagu danom objave, a datum zadnje izmjene istaknut je na početku stranice. Ako promjena bitno mijenja prava ili obveze korisnika koji ima aktivni pristup kupljenom programu, o tome ga obavještavamo na adresi e-pošte koju je dao pri kupnji.

Sva pitanja o podacima navedenima na ovoj stranici, o sadržaju programa, o pravima potrošača i o zaštiti osobnih podataka možete uputiti elektroničkom poštom na [email protected], telefonom na +385 98 894 643 ili pisanim putem na adresu sjedišta Ulica A. Gustava Matoša 8, 10360 Sesvete, Hrvatska. Odgovaramo u razumnom roku, u pravilu unutar nekoliko radnih dana.

Datum zadnje izmjene: 26. listopada 2026.